phone-call 977 595 808 centro-soporte Centro de soporte

Ventajas del delivery y el take away: diferencias y cuál te conviene

Lo esencial sobre delivery y take away

En el delivery el restaurante lleva el pedido al domicilio del cliente (con reparto propio o a través de una plataforma). En el take away es el cliente quien pasa a recogerlo y se lo lleva donde quiera. Las ventajas del delivery son más alcance y más pedidos, a cambio de más coste logístico. El take away exige menos estructura y es perfectamente compatible con el reparto, así que muchos locales ofrecen los dos.

Delivery: el local reparte Take away: el cliente recoge Take away sin personal de sala Los dos modelos se combinan

Qué es el take away y en qué se diferencia del delivery

El take away (comida para llevar) es la modalidad en la que el cliente hace el pedido, pasa por el restaurante y se lleva la comida para tomarla donde le venga bien: en casa, en la oficina o en el parque.

La diferencia entre take away y delivery está en quién hace el trayecto. En el delivery es el propio restaurante el que lleva la comida al domicilio del cliente. En el take away son los clientes quienes se acercan hasta el local a recogerla.

Esa diferencia cambia los costes, el personal que necesitas y el tipo de envase. Cuanto más lejos viaja el pedido, más importa que llegue caliente, entero y sin derrames.

Ventajas y desventajas del delivery para un restaurante

El servicio de entrega a domicilio se ha convertido en una pieza habitual de la restauración. Estas son las ventajas del delivery y los puntos a vigilar antes de lanzarlo.

Ampliación del alcance de tu restaurante

Tradicionalmente, los clientes debían visitar el local para disfrutar de su comida. Con el delivery, tu restaurante puede llegar a un público mucho mayor, que incluye a quienes prefieren cenar en casa, en la oficina o en cualquier otro sitio donde quieran disfrutar de un menú.

Incremento de los ingresos

Al ampliar el número de clientes, se incrementan también los ingresos del restaurante. Además, la tendencia hacia la entrega a domicilio ha impulsado la creación de plataformas de pedidos en línea y aplicaciones móviles que facilitan el pedido al cliente. Asociarte con ellas te da acceso a un público aún más amplio.

Eso sí, la implantación debe hacerse con planificación. Como sabe todo buen restaurador, más ingresos no siempre significan más beneficio: hay que descontar comisiones, reparto y envases.

Mayor competitividad en un mercado saturado

La hostelería española tiene una enorme densidad de locales, así que cada vez es más necesario ofrecer servicios que te diferencien de los competidores directos. El delivery puede ser ese factor distintivo que atraiga a clientes nuevos y retenga a los habituales.

Resumen de beneficios del delivery y de sus inconvenientes

AspectoVentajaDesventaja
Alcance Llegas a clientes que no pasarían por el local Compites con muchos más restaurantes en la misma pantalla
Ingresos Más pedidos en horas valle El margen por pedido baja si pagas comisión y reparto
Operativa Aprovechas la cocina que ya tienes Necesitas coordinar cocina, reparto y tiempos
Imagen Un servicio más que te diferencia Si el pedido llega frío o roto, el cliente lo asocia a tu marca

Si te preocupa el peso de los costes fijos antes de lanzar el servicio, revisa los gastos mensuales de un restaurante para ver cuánto margen tienes realmente.

Ventajas del take away frente al reparto a domicilio

Los beneficios del take away son distintos a los del reparto: aquí no hay trayecto de entrega, y eso simplifica la operativa para el restaurador y para el cliente.

Menores costes y eficiencia económica

El take away reduce los costes operativos frente al servicio de sala tradicional, porque no requiere personal de servicio de mesa y rebaja los gastos de mantenimiento y limpieza.

Mayor flexibilidad para los clientes

El cliente decide cuándo y dónde disfrutar de su comida. Puede hacer el pedido y recogerlo en el momento que mejor le convenga, sin preocuparse por horarios de sala ni por reservas.

Esa flexibilidad encaja con agendas personales y profesionales que a menudo son impredecibles. El cliente adapta la comida a su horario y a su estilo de vida, y eso mejora su experiencia con tu local.

Menor tiempo de espera

En un restaurante tradicional, los comensales pueden esperar bastante hasta que se sirve la comida. Con el take away, una vez hecho el pedido, el tiempo de espera hasta la recogida es mínimo si el pedido está preparado a la hora acordada.

Reparto propio o plataformas: qué conviene según tu volumen

La elección entre delivery y take away depende de la estrategia de cada restaurante, y dentro del delivery hay otra decisión: repartir tú mismo o apoyarte en una plataforma. Los beneficios del delivery cambian según el camino que elijas.

ModeloQuién reparteQué asumesEncaja si...
Take away El cliente recoge Preparación y envase Tienes poco personal y buena ubicación
Delivery propio Tu equipo o un repartidor contratado Personal, vehículo y seguro Tienes volumen estable en una zona concreta
Plataformas La plataforma Comisión por pedido Empiezas y quieres visibilidad sin montar logística

Las plataformas aportan visibilidad inmediata, pero cobran una comisión que reduce el margen. El reparto propio mantiene el control del pedido y de la relación con el cliente, pero te obliga a organizar repartidores y rutas.

Ambas modalidades son perfectamente compatibles. Puedes ofrecer take away con descuento por recogida y delivery para el resto de la zona, y ajustar la mezcla según los números de cada mes.

Qué necesitas para empezar

Montar un servicio fuera del local no pide una reforma, pero sí material específico y una carta pensada para viajar bien.

  1. Envases adecuados a cada plato: resistentes, estancos y compatibles con el calor. En nuestra categoría de envases de comida para llevar encontrarás formatos para cada tipo de cocina.
  2. Soluciones por producto: si vendes pizza o hamburguesas, las cajas de pizza y las cajas para hamburguesa evitan que el pedido llegue aplastado o con exceso de humedad.
  3. Material para mantener la temperatura en reparto: las cajas térmicas de reparto ayudan a que el pedido llegue en las condiciones en que salió de cocina.
  4. Complementos de empaquetado, como bolsas, cubiertos y servilletas: lo tienes en la categoría de envoltorios y envases desechables.
  5. Una carta adaptada: platos que aguanten el traslado, raciones definidas y tiempos de preparación realistas.

Preguntas frecuentes sobre delivery y take away

¿Qué es el take away en un restaurante?

Es la modalidad en la que el cliente pide la comida, la recoge en el local y se la lleva para tomarla donde prefiera. El restaurante solo prepara y envasa el pedido.

¿Cuál es la diferencia entre delivery y take away?

En el delivery el restaurante entrega el pedido en el domicilio del cliente. En el take away es el cliente quien va a recogerlo al local.

¿Cómo funciona el delivery en un restaurante?

El cliente hace el pedido por teléfono, web propia o plataforma, la cocina lo prepara y un repartidor (propio o de la plataforma) lo lleva a la dirección indicada.

¿Qué desventajas tiene el servicio a domicilio?

Las principales son el coste de reparto o comisión, la coordinación con cocina y el riesgo de que el pedido llegue frío o dañado si el envase no es el adecuado. Más ingresos no implican siempre más beneficio.

¿Cuánto se cobra por envío a domicilio?

No hay una tarifa única. En reparto propio la fija cada restaurante según distancia y pedido mínimo, y en plataformas se aplica la tarifa y la comisión vigentes en sus condiciones.

Sigue leyendo sobre:

Prepara tu servicio de comida para llevar

Más de 10 años equipando negocios de hostelería, con stock permanente y muchos productos con entrega en 24/48 horas. Envío gratis desde 300 € + IVA.

Ver envases de comida para llevar
María Luz - Content Marketing PepeBar
Especialista en contenidos para el sector HORECA en Pepebar.
Equipo Técnico Pepebar
Más de 10 años equipando negocios de hostelería, con más de 2.500 productos en catálogo, stock permanente y entrega en 24/48h. Si tienes dudas sobre el material para tu servicio de comida para llevar, puedes contactar con nuestro equipo comercial.
Seguir en LinkedIn

Confían en nosotros